The Essence of the Tantra· 5.40 / 43

The Essence of the Tantra5.40

5.40

यस्य तु समसम्प्रवेशात् पूर्णां चिद्बीजपिण्डवर्णविधौ

Transliteration (IAST)

yasya tu samasampraveśāt pūrṇāṃ cidbījapiṇḍavarṇavidhau

— સમ-સંપ્રવેશ (સંતુલિત પૂર્ણ પ્રવેશ)થી ; — પૂર્ણ (ચૈતન્ય) ; — ચિત્-બીજ-પિંડ-વર્ણ(ચૈતન્ય-બીજ, સમૂહ, વર્ણ)ના વિધિ(પ્રયોગ)માં

— જેને સમ-સંપ્રવેશ (સંતુલિત પૂર્ણ પ્રવેશ)થી, ચિત્-બીજ-પિંડ-વર્ણ(ચૈતન્ય-બીજ, સમૂહ, વર્ણ)ના વિધિ(પ્રયોગ)માં પૂર્ણ (ચૈતન્ય પ્રાપ્ત થાય છે).