The Vision of Śiva· 7.95 / 122

The Vision of Śiva7.95

7.95
किमेतेनात्मभावेन तृप्त्या वा परपूजनम् । सर्वाकारेषु भोग्येन यजनं मम वर्तते ॥९५॥
kimetenātmabhāvena tṛptyā vā parapūjanam | sarvākāreṣu bhogyena yajanaṃ mama vartate
— what (need) of this ; — self-identification ; — or by satiation ; — the worshipping of a (supposed) other ; — in all forms ; — by way of the enjoyable ; — worship (sacrifice) ; — mine ; — proceeds

What need is there, by this self-identification or by (this) satiation, of worshipping a (supposed) other? (Rather) in all forms, by way of the enjoyable, my worship (continually) proceeds.