Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.17 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.17

6.17
योगोऽस्ति नैवात्यशतो न चैकान्तमनश्नतः । न चातिस्वप्नशीलस्य नातिजागरतोऽर्जुन ॥ ६-१७ ॥
yogo'sti naivātyaśato na caikāntamanaśnataḥ | na cātisvapnaśīlasya nātijāgarato'rjuna || 6-17 ||
— అతిగా తినువానికి యోగము కాదు ; — ఏమియు తినని వానికిని కాదు ; — అతిగా నిద్రించువానికిని కాదు ; — అతిగా మేల్కొనువానికిని కాదు, ఓ అర్జునా

ఓ అర్జునా, మిక్కిలి తినువానికి యోగము లేదు, ఏమియు తిననివానికి లేదు, మిక్కిలి నిద్రించువానికి లేదు, మిక్కిలి మేల్కొనియుండువానికి లేదు.