Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.17 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.17

6.17
योगोऽस्ति नैवात्यशतो न चैकान्तमनश्नतः । न चातिस्वप्नशीलस्य नातिजागरतोऽर्जुन ॥ ६-१७ ॥
yogo'sti naivātyaśato na caikāntamanaśnataḥ | na cātisvapnaśīlasya nātijāgarato'rjuna || 6-17 ||
— மிகுதியாக உண்பவனுக்கு யோகம் இல்லை ; — சிறிதும் உண்ணாதவனுக்கும் ; — மிகுதியாக உறங்கும் இயல்புடையவனுக்கும் ; — மிகுதியாக விழித்திருப்பவனுக்கும், அர்ஜுனா

அர்ஜுனா, மிகுதியாக உண்பவனுக்கும், சிறிதும் உண்ணாதவனுக்கும், மிகுதியாக உறங்கும் இயல்புடையவனுக்கும், மிகுதியாக விழித்திருப்பவனுக்கும் யோகம் இல்லை.