Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.9 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.9

17.9
कट्वम्ललवणात्युष्णतीक्ष्णरूक्षविदाहिनः । आहारा राजसस्येष्टा दुःखशोकामयप्रदाः ॥ १७-९ ॥
kaṭvamlalavaṇātyuṣṇatīkṣṇarūkṣavidāhinaḥ | āhārā rājasasyeṣṭā duḥkhaśokāmayapradāḥ || 17-9 ||
— చేదు, పులుపు, ఉప్పు, మిక్కిలి వేడి, కారము, పొడి, దహించునవి ; — ఆహారములు రాజసులచేత కోరబడును ; — దుఃఖము, శోకము, రోగమును కలిగించునవి

చేదు, పుల్లని, ఉప్పని, మిక్కిలి వేడి, తీక్ష్ణ, రూక్ష, దహించునవైన ఆహారములు రాజసునకు ఇష్టములు; అవి దుఃఖ-శోక-రోగములను ఇచ్చును.