Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.3 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.3

11.3
एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वरम् । द्रष्टुमिच्छाम्यहं रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥ ११-३ ॥
evametadyathāttha tvamātmānaṃ parameśvaram | draṣṭumicchāmyahaṃ rūpamaiśvaraṃ puruṣottama || 11-3 ||
— నీవు నిన్ను గూర్చి చెప్పునట్లే ; — నిన్ను పరమేశ్వరునిగా ; — నీ రూపమును చూడగోరుచున్నాను ; — ఐశ్వర్యమయమైనదానిని, ఓ పరమపురుషా

ఓ పురుషోత్తమా, నీవు నిన్ను పరమేశ్వరునిగా ఎట్లు చెప్పుచున్నావో అది అట్లే ఉన్నది; నీ ఐశ్వరమైన రూపమును చూడగోరుచున్నాను.