Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.3
एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वरम् ।
द्रष्टुमिच्छाम्यहं रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥
११-३ ॥
evametadyathāttha tvamātmānaṃ parameśvaram |
draṣṭumicchāmyahaṃ rūpamaiśvaraṃ puruṣottama ||
11-3 ||
— ഇത് അങ്ങനെതന്നെ, നീ പറയുന്നതുപോലെ ; — നിന്നെത്തന്നെ പരമേശ്വരനായി ; — ആ രൂപം കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ; — ഐശ്വരമായത്, ഹേ പുരുഷോത്തമാ ഹേ പുരുഷോത്തമാ, നീ നിന്നെത്തന്നെ പരമേശ്വരനായി പറയുന്നതുപോലെ ഇത് അങ്ങനെതന്നെ; നിന്റെ ഐശ്വരമായ രൂപം കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.