एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वरम् ।
द्रष्टुमिच्छाम्यहं रूपमैश्वरं पुरुषोत्तम ॥
११-३ ॥
evametadyathāttha tvamātmānaṃ parameśvaram |
draṣṭumicchāmyahaṃ rūpamaiśvaraṃ puruṣottama ||
11-3 ||
ਹੇ ਪੁਰਖੋਤਮ, ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਪਰਮੇਸ਼੍ਵਰ ਨੂੰ, ਦੱਸਦੇ ਹੋ ਉਵੇਂ ਹੀ ਇਹ ਹੈ; ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਐਸ਼੍ਵਰੀਆ ਰੂਪ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।