तद् यथा नियतिः रागो ऽशुद्धविद्या कालः कला चेति
Transliteration (IAST)
tad yathā niyatiḥ rāgo 'śuddhavidyā kālaḥ kalā ceti
அதாவது: நியதி, ராகம், அசுத்த வித்யை, காலம், மற்றும் கலா என்பவை.
तद् यथा नियतिः रागो ऽशुद्धविद्या कालः कला चेति
tad yathā niyatiḥ rāgo 'śuddhavidyā kālaḥ kalā ceti
அதாவது: நியதி, ராகம், அசுத்த வித்யை, காலம், மற்றும் கலா என்பவை.