The Essence of the Tantra· 5.31 / 43

The Essence of the Tantra5.31

5.31

पूर्णे ऽत्र विश्राम्यति मातृमेयविभागम् आश्व् एव स संहरेत

Transliteration (IAST)

pūrṇe 'tra viśrāmyati mātṛmeyavibhāgam āśv eva sa saṃhareta

— பூரணத்தில் (நிறைந்த அறியப்படுவதில்) விசிராந்தி கொள்ளும்போது ; — பிரமாதா-மேய (அறிபவன்-அறியப்படுவது) பகுப்பை ; — உடனேயே, விரைவாக ; — சம்ஹரிக்க (கரைக்க) வேண்டும்

இங்கே பூரணத்தில் (நிறைந்த அறியப்படுவதில்) விசிராந்தி கொள்ளும்போது, பிரமாதா-மேய பகுப்பை உடனேயே சம்ஹரிக்க (கரைக்க) வேண்டும்.