The Essence of the Tantra· 5.32 / 43

The Essence of the Tantra5.32

5.32

व्याप्त्याथ विश्राम्यति ता इमाः स्युः शून्येन साकं षडुपायभूम्यः

Transliteration (IAST)

vyāptyātha viśrāmyati tā imāḥ syuḥ śūnyena sākaṃ ṣaḍupāyabhūmyaḥ

— பின்னர் வியாப்தியால் (பரந்த நிறைவால்) விசிராந்தி கொள்கிறான் ; — சூன்யத்துடன் சேர்ந்து ; — ஆறு உபாய பூமிகள் (உபாயத்தின் நிலைகள்)

பின்னர் வியாப்தியால் (பரந்த நிறைவால்) விசிராந்தி கொள்கிறான். இவை சூன்யத்துடன் சேர்ந்து ஆறு உபாய பூமிகள் (உபாயத்தின் நிலைகள்) ஆகும்.