The Essence of the Tantra· 5.31 / 43

The Essence of the Tantra5.31

5.31

पूर्णे ऽत्र विश्राम्यति मातृमेयविभागम् आश्व् एव स संहरेत

Transliteration (IAST)

pūrṇe 'tra viśrāmyati mātṛmeyavibhāgam āśv eva sa saṃhareta

— ପୂର୍ଣ୍ଣ (ମେୟ)ରେ ବିଶ୍ରାନ୍ତ ହେଲେ ; — ମାତୃ-ମେୟ (ଜ୍ଞାତା-ଜ୍ଞେୟ)ର ବିଭାଗ ; — ଶୀଘ୍ର ହିଁ ; — ସଂହାର କରିବ, ବିଲୟ କରିବ

ଆଉ ଏଠାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ (ମେୟ)ରେ ବିଶ୍ରାନ୍ତ ହେଲେ, ସେ ଶୀଘ୍ର ହିଁ ମାତୃ (ଜ୍ଞାତା) ଓ ମେୟ (ଜ୍ଞେୟ)ର ବିଭାଗ ସଂହାର କରିବ।