तस्मात् वैदिकात् प्रभृति पारमेश्वरसिद्धान्ततन्त्रकुलोच्छुष्मादिशास्त्रोक्तो ऽपि यो नियमो विधिः वा निषेधो वा सो ऽत्र यावद् अकिञ्चित्कर एव इति सिद्धम्
Transliteration (IAST)
tasmāt vaidikāt prabhṛti pārameśvarasiddhāntatantrakulocchuṣmādiśāstrokto 'pi yo niyamo vidhiḥ vā niṣedho vā so 'tra yāvad akiñcitkara eva iti siddham
ஆகவே, வைதிகம் முதல், பாரமேஸ்வரம், சித்தாந்தம், தந்திரம், குலம், உச்சுஷ்மம் முதலிய சாஸ்திரங்களில் கூறப்பட்ட எந்த நியமமோ, விதியோ, நிஷேதமோ (தடையோ) இங்கே (இறுதியில்) எவ்வளவுக்கும் ஒன்றும் செய்யாததே (பயனற்றதே) என்பது நிலைநாட்டப்பட்டது.