The Vision of Śiva· 2.83 / 90

The Vision of Śiva2.83

2.83
पश्यन्ती हि क्रिया तस्या भागौ पूर्वापरौ स्थितौ । न तद्द्रष्टव्यमित्येतद्विमर्शः पूर्वतो भवेत् ॥८३॥
paśyantī hi kriyā tasyā bhāgau pūrvāparau sthitau | na taddraṣṭavyamityetadvimarśaḥ pūrvato bhavet
— பஶ்யந்தீ ; — திண்ணமாக ; — க்ரியை (செயல்) ; — அதற்கு ; — இரு பகுதிகள் ; — முன்-பின் (முன்னதும் பின்னதும்) ; — நிலைபெற்றவை ; — இல்லை ; — அது ; — காணத்தக்கது ; — என்று ; — இந்த ; — விமர்சம் (சிந்தனை, பிரக்ஞை) ; — முற்பகுதியில் ; — இருக்கும்

பஶ்யந்தீ க்ரியை அன்றோ; அதற்கு முன்-பின் என்னும் இரு பகுதிகள் நிலைபெற்றுள்ளன; 'அது காணத்தக்கதன்று' என்னும் இந்த விமர்சம் (சிந்தனை) முற்பகுதியில் இருக்கும்.