इहैव तैर्जितः सर्गो येषां साम्ये स्थितं मनः ।
निर्दोषं हि समं ब्रह्म तस्माद् ब्रह्मणि ते स्थिता ॥
६-१० ॥
ihaiva tairjitaḥ sargo yeṣāṃ sāmye sthitaṃ manaḥ |
nirdoṣaṃ hi samaṃ brahma tasmād brahmaṇi te sthitā ||
6-10 ||
— அவர்களால் இவ்வுலகிலேயே சிருஷ்டி வெல்லப்படுகிறது; — எவர்களின் மனம் சமநிலையில் நிலைத்துள்ளதோ; — ஏனெனில் பிரம்மம் குற்றமற்றது, சமமானது; — ஆகையால் அவர்கள் பிரம்மத்தில் நிலைத்துள்ளனர்
சமநிலையில் மனம் நிலைத்தோரால் இவ்வுலகிலேயே சிருஷ்டி வெல்லப்படுகிறது; ஏனெனில் பிரம்மம் குற்றமற்றது, சமமானது; ஆகையால் அவர்கள் பிரம்மத்தில் நிலைத்துள்ளனர்.