Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.13 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.13

4.13
चातुर्वर्ण्यं मया सृष्टं गुणकर्मविभागशः । तस्य कर्तारमपि मां विद्ध्यकर्तारमव्ययम् ॥ ४-१३ ॥
cāturvarṇyaṃ mayā sṛṣṭaṃ guṇakarmavibhāgaśaḥ | tasya kartāramapi māṃ viddhyakartāramavyayam || 4-13 ||
— நான்கு வர்ணங்கள் என்னால் படைக்கப்பட்டன ; — குண-கர்மப் பிரிவின்படி ; — அதை உண்டாக்கியவன் நானாயினும் ; — செயலற்றவன், அழிவற்றவன் என்று அறி

குண-கர்மப் பிரிவின்படி நான்கு வர்ணங்கள் என்னால் படைக்கப்பட்டன; அவற்றை உண்டாக்கியவன் நானாயினும், செயலற்றவன், அழிவற்றவன் என்று என்னை அறி.