The Great Liberation Tantra· 2.33 / 54

The Great Liberation Tantra2.33

2.33
कृते विश्वहिते देवि विश्वेशः परमेश्वरि । प्रीतो भवति विश्वात्मा यतो विश्वं तदाश्रितम् ॥३३॥
kṛte viśvahite devi viśveśaḥ parameśvari | prīto bhavati viśvātmā yato viśvaṃ tadāśritam ||33||
— செய்யப்பட்டபோது ; — விசுவத்தின் நன்மை ; — தேவீ ; — விசுவத்திற்கு இறைவன் ; — பரமேசுவரியே ; — மகிழ்ந்தவன் ; — ஆகிறான் ; — விசுவாத்மா ; — ஏனெனில் ; — விசுவம் ; — அவனை அண்டியுள்ளது

தேவீ, விசுவத்தின் நன்மை நிறைவேற்றப்படும்போது, விசுவத்திற்கு இறைவன், விசுவாத்மா மகிழ்கிறான், பரமேசுவரியே; ஏனெனில் விசுவம் அவனை அண்டியுள்ளது.