The Great Liberation Tantra· 2.33 / 54

The Great Liberation Tantra2.33

2.33
कृते विश्वहिते देवि विश्वेशः परमेश्वरि । प्रीतो भवति विश्वात्मा यतो विश्वं तदाश्रितम् ॥३३॥
kṛte viśvahite devi viśveśaḥ parameśvari | prīto bhavati viśvātmā yato viśvaṃ tadāśritam ||33||
— সাধিত হ'লে ; — সকলোৰে মঙ্গল ; — হে দেৱী ; — সৰ্বেশ্বৰ ; — হে পৰমেশ্বৰী ; — প্ৰসন্ন ; — হয় ; — সকলোৰে আত্মা ; — যিহেতু ; — বিশ্ব ; — তেওঁতেই প্ৰতিষ্ঠিত

সকলোৰে মঙ্গল সাধন হ'লে, হে দেৱী, সৰ্বেশ্বৰ, সকলোৰে আত্মা, প্ৰসন্ন হয়, হে পৰমেশ্বৰী; কাৰণ সমগ্ৰ বিশ্ব তেওঁতেই প্ৰতিষ্ঠিত।