The Great Liberation Tantra2.33
कृते विश्वहिते देवि विश्वेशः परमेश्वरि ।
प्रीतो भवति विश्वात्मा यतो विश्वं तदाश्रितम् ॥३३॥
kṛte viśvahite devi viśveśaḥ parameśvari |
prīto bhavati viśvātmā yato viśvaṃ tadāśritam ||33||
— ਜਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ; — ਸਾਰੇ ਦਾ ਹਿਤ ; — ਹੇ ਦੇਵੀ ; — ਸਾਰੇ ਦਾ ਈਸ਼ ; — ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ਵਰੀ ; — ਪ੍ਰਸੰਨ ; — ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; — ਸਾਰੇ ਦੀ ਆਤਮਾ ; — ਕਿਉਂਕਿ ; — ਵਿਸ਼ਵ ; — ਉਸੇ ਉੱਤੇ ਟਿਕਿਆ ਹੈ ਹੇ ਦੇਵੀ, ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ਵਰੀ! ਜਦ ਸਾਰੇ ਦਾ ਹਿਤ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਦਾ ਈਸ਼, ਸਾਰੇ ਦੀ ਆਤਮਾ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਉਸੇ ਉੱਤੇ ਟਿਕਿਆ ਹੈ।