The Great Liberation Tantra2.3
धन्याऽसि सुकृतज्ञाऽसि हिताऽसि कलिजन्मनाम् ।
यद्यदुक्तं त्वया भद्रे सत्यं सत्यं यथार्थतः ॥३॥
dhanyā'si sukṛtajñā'si hitā'si kalijanmanām |
yadyaduktaṃ tvayā bhadre satyaṃ satyaṃ yathārthataḥ ||3||
— பாக்கியசாலி ; — ஆவாய் ; — நற்செயலை அறிந்தவள் ; — ஆவாய் ; — நன்மை செய்பவள் ; — ஆவாய் ; — கலியில் பிறந்தோருக்கு ; — எதை எதை ; — சொல்லப்பட்டது ; — உன்னால் ; — பத்திரையே ; — உண்மை ; — உண்மையே ; — உள்ளபடி நீ பாக்கியசாலி, நற்செயலை அறிந்தவள், கலியில் பிறந்தோருக்கு நன்மை செய்பவள்; பத்திரையே, நீ எதைச் சொன்னாயோ அது உண்மை, உண்மையே, உள்ளபடி.