The Great Liberation Tantra· 2.3 / 54

The Great Liberation Tantra2.3

2.3
धन्याऽसि सुकृतज्ञाऽसि हिताऽसि कलिजन्मनाम् । यद्यदुक्तं त्वया भद्रे सत्यं सत्यं यथार्थतः ॥३॥
dhanyā'si sukṛtajñā'si hitā'si kalijanmanām | yadyaduktaṃ tvayā bhadre satyaṃ satyaṃ yathārthataḥ ||3||
— ధన్యురాలవు ; — నీవు అయియున్నావు ; — సుకృతజ్ఞురాలవు ; — నీవు అయియున్నావు ; — హితకారిణివి ; — నీవు అయియున్నావు ; — కలిజన్ముల (యొక్క) ; — ఏది ఏది ; — పలుకబడినదో ; — నీచేత ; — భద్రా ; — సత్యము ; — సత్యము (నిశ్చయముగా సత్యము) ; — యథార్థముగా

నీవు ధన్యవు, సుకృతజ్ఞవు, కలిజన్ముల హితకారివి; భద్రా, నీవు ఏది ఏది పలికితివో అది సత్యము, సత్యము, యథార్థము.