— as fragrance/sandal-paste; — he should offer the earth-element; — and the ether-element as the flower; — and; — as incense; — he should offer the air-element; — as the lamp; — the fire-element; — should offer up; — as the food-offering; — with the water-element; — should present; — to the Supreme Self
As fragrance he should offer the earth-element, as the flower the ether, as incense the air-element, as the lamp the fire-element, and as the food-offering the water-element—he should present (these) to the Supreme Self.