The Essence of the Tantra· 8.90 / 93

The Essence of the Tantra8.90

8.90

अन्ये शब्दस्पर्शाभ्यां वायुः इत्यादिक्रमेण पञ्चभ्यो धरणी इति मन्यन्ते

Transliteration (IAST)

anye śabdasparśābhyāṃ vāyuḥ ityādikrameṇa pañcabhyo dharaṇī iti manyante

— ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਤੋਂ (ਇੱਕਠੇ) ; — ਵਾਯੂ ; — ਪੰਜਾਂ (ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰਾਵਾਂ) ਤੋਂ ; — ਧਰਣੀ (ਪ੍ਰਿਥਵੀ) ; — ਮੰਨਦੇ ਹਨ, ਸੋਚਦੇ ਹਨ

ਹੋਰ (ਆਚਾਰਜ) ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ 'ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਤੋਂ ਵਾਯੂ' ਆਦਿ ਕ੍ਰਮ ਨਾਲ, ਪੰਜੇ (ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰਾਵਾਂ) ਤੋਂ ਧਰਣੀ (ਪ੍ਰਿਥਵੀ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ)।