The Essence of the Tantra· 8.38 / 93

The Essence of the Tantra8.38

8.38

एवम् अन्योन्यश्लेषात् अलक्षणीयान्तरत्वं पुंस्कलयोः

Transliteration (IAST)

evam anyonyaśleṣāt alakṣaṇīyāntaratvaṃ puṃskalayoḥ

— ਆਪਸੀ ਸ਼੍ਲੇਸ਼ (ਮਿਲਾਪ) ਕਾਰਨ ; — ਅਲਕਸ਼ਣੀਯ-ਅੰਤਰਤਾ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਆਪਸੀ ਅੰਤਰ ਨਾ ਲੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕੇ) ; — ਪੁਰੁਸ਼ (ਆਤਮਾ) ਤੇ ਕਲਾ ਦੀ

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਸੀ ਸ਼੍ਲੇਸ਼ (ਮਿਲਾਪ) ਕਾਰਨ ਪੁਰੁਸ਼ (ਆਤਮਾ) ਤੇ ਕਲਾ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਅਲਕਸ਼ਣੀਯ (ਨਾ-ਲੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲਾ) ਹੈ।