The Essence of the Tantra· 10.9 / 18

The Essence of the Tantra10.9

10.9

शिवतत्त्वे शान्तातीता तस्योपदेशभावनार्चादौ कल्यमानत्वात्

Transliteration (IAST)

śivatattve śāntātītā tasyopadeśabhāvanārcādau kalyamānatvāt

— ਸ਼ਿਵ-ਤੱਤ੍ਵ ਵਿੱਚ ; — ਸ਼ਾਂਤਾਤੀਤਾ ਕਲਾ ; — ਉਪਦੇਸ਼, ਭਾਵਨਾ, ਅਰਚਾ (ਪੂਜਾ) ਆਦਿ ਵਿੱਚ ; — ਕਲਿਤ (ਗਣਨਾ/ਮਾਪ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ) ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ

ਸ਼ਿਵ-ਤੱਤ੍ਵ ਵਿੱਚ 'ਸ਼ਾਂਤਾਤੀਤਾ' (ਕਲਾ ਹੈ), ਕਿਉਂਕਿ ਉਪਦੇਸ਼, ਭਾਵਨਾ, ਅਰਚਾ (ਪੂਜਾ) ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਕਲਿਤ (ਗਣਨਾ ਵਿੱਚ ਲਿਆਂਦਾ) ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।