The Essence of the Tantra· 10.9 / 18

The Essence of the Tantra10.9

10.9

शिवतत्त्वे शान्तातीता तस्योपदेशभावनार्चादौ कल्यमानत्वात्

Transliteration (IAST)

śivatattve śāntātītā tasyopadeśabhāvanārcādau kalyamānatvāt

— ଶିବ-ତତ୍ତ୍ୱରେ ; — ଶାନ୍ତାତୀତା-କଳା ; — ଉପଦେଶ, ଭାବନା, ଅର୍ଚା (ପୂଜା) ଆଦିରେ ; — କଳ୍ୟମାନ (ଗଣିତ, ବିଚାରିତ, ମାପରେ ଅଣାଯାଏ) ହେତୁ

ଶିବ-ତତ୍ତ୍ୱରେ ଶାନ୍ତାତୀତା (କଳା) ରହିଛି, କାରଣ ତାହା ଉପଦେଶ, ଭାବନା, ଅର୍ଚା (ପୂଜା) ଆଦିରେ କଳ୍ୟମାନ (ଗଣିତ, ବିଚାରିତ) ହୁଏ।