The Vision of Śiva· 4.72 / 124

The Vision of Śiva4.72

4.72
तथात्मादेरदृष्टस्य तच्छब्दैर्योगिता कथम् ॥७२॥
tathātmāderadṛṣṭasya tacchabdairyogitā katham
— ਉਵੇਂ ਹੀ ; — ਆਤਮਾ ਆਦਿ ਦਾ ; — ਅਦ੍ਰਿਸ਼ਟ (ਅਪ੍ਰਤੱਖ) ਦਾ ; — ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ (ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ) ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ; — ਯੋਗ (ਸੰਬੰਧ) ; — ਕਿਵੇਂ (ਸੰਭਵ)?

ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਆਤਮਾ ਆਦਿ, ਜੋ ਅ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ (ਦਰਸਾਉਣ ਵਾਲੇ) ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ (ਇੰਦਰੀ-ਆਧਾਰਿਤ) ਸੰਬੰਧ ਕਿਵੇਂ ਹੋਵੇ?