2.9 विवर्ततेऽर्थभावेन प्रक्रिया जगतो यतः ॥९॥ vivartate'rthabhāvena prakriyā jagato yataḥ vivartate — ਵਿਵਰਤਿਤ (ਪ੍ਰਤੀਤ) ਹੁੰਦੀ ਹੈ ; arthabhāvena — ਅਰਥ-ਭਾਵ (ਅਰਥ-ਰੂਪ) ਵਜੋਂ ; prakriyā — ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਯਾ, ਅਨਾਵ੍ਰਿੱਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ; jagataḥ — ਜਗਤ ਦੀ ; yataḥ — ਕਿਉਂਕਿ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕਿਉਂਕਿ ਜਗਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਯਾ ਅਰਥ-ਭਾਵ (ਅਰਥ-ਰੂਪ) ਵਜੋਂ ਵਿਵਰਤਿਤ (ਪ੍ਰਤੀਤ) ਹੁੰਦੀ ਹੈ।