Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.14 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.14

4.14
न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कामः फलेष्वपि । इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते ॥ ४-१४ ॥
na māṃ karmāṇi limpanti na me kāmaḥ phaleṣvapi | iti māṃ yo'bhijānāti karmabhirna sa badhyate || 4-14 ||
— ਕਰਮ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿੱਪਦੇ ; — ਨਾ ਫਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ; — ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ; — ਉਹ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ

ਕਰਮ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿੱਪਦੇ, ਨਾ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਹੈ; ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ।