न मां कर्माणि लिम्पन्ति न मे कामः फलेष्वपि ।
इति मां योऽभिजानाति कर्मभिर्न स बध्यते ॥
४-१४ ॥
na māṃ karmāṇi limpanti na me kāmaḥ phaleṣvapi |
iti māṃ yo'bhijānāti karmabhirna sa badhyate ||
4-14 ||
കർമങ്ങൾ എന്നെ ലേപനം ചെയ്യുന്നില്ല, ഫലങ്ങളിൽ എനിക്ക് ആഗ്രഹവുമില്ല; ഇപ്രകാരം എന്നെ ആര് അറിയുന്നുവോ, അവൻ കർമങ്ങളാൽ ബന്ധിക്കപ്പെടുന്നില്ല.