Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.7 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.7

16.7
प्रवृत्तिं च निवृत्तिं च जना न विदुरासुराः । न शौचं नापि चाचारो न सत्यं तेषु विद्यते ॥ १६-७ ॥
pravṛttiṃ ca nivṛttiṃ ca janā na vidurāsurāḥ | na śaucaṃ nāpi cācāro na satyaṃ teṣu vidyate || 16-7 ||
— ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤੀ ਅਤੇ ਨਿਵ੍ਰਿੱਤੀ ; — ਆਸੁਰੀ ਲੋਕ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ; — ਨਾ ਸ਼ੌਚ, ਨਾ ਆਚਾਰ ; — ਨਾ ਸੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ

ਆਸੁਰੀ ਲੋਕ ਨਾ ਪ੍ਰਵ੍ਰਿੱਤੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਨਾ ਨਿਵ੍ਰਿੱਤੀ; ਨਾ ਸ਼ੌਚ, ਨਾ ਆਚਾਰ, ਨਾ ਸੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।