The Vision of Śiva· 4.7 / 124

The Vision of Śiva4.7

4.7
मिथ्याज्ञानविकल्प्यानां सत्त्वं चिद्व्यक्तिशक्तता ॥७॥
mithyājñānavikalpyānāṃ sattvaṃ cidvyaktiśaktatā
— ମିଥ୍ୟାଜ୍ଞାନଦ୍ୱାରା ବିକଳ୍ପିତ (ବସ୍ତୁ)ର ; — ସତ୍ତ୍ୱ (ବିଦ୍ୟମାନତା) ; — ଚିତ୍-ବ୍ୟକ୍ତି (ଚୈତନ୍ୟର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି) ହେବାର ଶକ୍ତତା

(ଆପତ୍ତି:) ମିଥ୍ୟାଜ୍ଞାନଦ୍ୱାରା ବିକଳ୍ପିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ମଧ୍ୟ (କିଛି) ସତ୍ତ୍ୱ (ଅଛି) — ଅର୍ଥାତ୍ ଚିତ୍-ବ୍ୟକ୍ତି (ଚୈତନ୍ୟର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି) ହେବାର ଶକ୍ତତା।