इतोऽपि सर्वशिवता सत उत्पत्तियोगतः ॥३३॥
ito'pi sarvaśivatā sata utpattiyogataḥ
ଏହି (ବିଚାର)ରୁ ମଧ୍ୟ ସର୍ବ-ଶିବତା (ସମସ୍ତର ଶିବ-ସ୍ୱରୂପ ଅନୁସରେ): ଅର୍ଥାତ୍ ସତ୍ (ବିଦ୍ୟମାନ)ରୁ ହିଁ (କାର୍ଯ୍ୟର) ଉତ୍ପତ୍ତି-ଯୋଗ ହେତୁ।
ଏହି (ବିଚାର)ରୁ ମଧ୍ୟ ସର୍ବ-ଶିବତା (ସମସ୍ତର ଶିବ-ସ୍ୱରୂପ ଅନୁସରେ): ଅର୍ଥାତ୍ ସତ୍ (ବିଦ୍ୟମାନ)ରୁ ହିଁ (କାର୍ଯ୍ୟର) ଉତ୍ପତ୍ତି-ଯୋଗ ହେତୁ।