२शैवैः सद्भिर्वाच एव पश्यन्त्यादिक्रमे स्थिताः ।
कल्पितास्तैरशैवत्वमात्मनः प्रतिपादितम् ॥९॥
2śaivaiḥ sadbhirvāca eva paśyantyādikrame sthitāḥ |
kalpitāstairaśaivatvamātmanaḥ pratipāditam
କେତେକ ଯୋଗ୍ୟ ଶୈବଙ୍କଦ୍ୱାରା କେବଳ ବାକ୍ (ର ସ୍ତର)ଗୁଡ଼ିକ ପଶ୍ୟନ୍ତୀ ଆଦି କ୍ରମରେ ସ୍ଥିତ ବୋଲି କଳ୍ପିତ; (କିନ୍ତୁ) ସେଥିଦ୍ୱାରା ସେମାନେ ନିଜଠାରେ ଅଶୈବତ୍ୱ (ଶୈବ-ବିରୁଦ୍ଧ ସ୍ୱଭାବ) ହିଁ ପ୍ରତିପାଦିତ କଲେ।