सत्कृतौ तद्विनिर्णेयं या चोल्लङ्घनचोदना ॥५०॥
satkṛtau tadvinirṇeyaṃ yā collaṅghanacodanā
(ସେହିପରି) ସତ୍କୃତି (ଦେବତା-ପୂଜନ)ର ବିଧିରେ ତାହା (ସେହି ତତ୍ତ୍ୱ) ବିନିର୍ଣ୍ଣେୟ (ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ) — ଆଉ ଯେଉଁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ (ଅତିକ୍ରମ)ର ଚୋଦନା (ନିଷେଧ ଆଦେଶ) ତାହା ମଧ୍ୟ।
(ସେହିପରି) ସତ୍କୃତି (ଦେବତା-ପୂଜନ)ର ବିଧିରେ ତାହା (ସେହି ତତ୍ତ୍ୱ) ବିନିର୍ଣ୍ଣେୟ (ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାକୁ) — ଆଉ ଯେଉଁ ଉଲ୍ଲଙ୍ଘନ (ଅତିକ୍ରମ)ର ଚୋଦନା (ନିଷେଧ ଆଦେଶ) ତାହା ମଧ୍ୟ।