The Essence of the Tantra · Chapter 15

The Essence of the Tantra — Chapter 15

तन्त्रसार

Tantrasāra


Chapter 15 7 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 yadā punar āsannamaraṇasya svayaṃ vā bandhumukhena śaktipāta upajāyate … जेव्हा एखाद्या आसन्नमरण व्यक्तीवर — स्वतःहून किंवा एखाद्या आप्ताच्या माध्यमातून —…
  2. 2 samastam adhvānaṃ śiṣye nyasya taṃ ca krameṇa śodhayitvā … संपूर्ण अध्वा शिष्यामध्ये न्यस्त करून आणि त्याला क्रमाक्रमाने शुद्ध करून, मर्मस्थानांचा…
  3. 3 tataḥ pūrvoktakrameṇa yojanikārthaṃ pūrṇāhutiṃ dadyāt yathā pūrṇāhutyante jīvo … त्यानंतर पूर्वी सांगितलेल्या क्रमाने, योजनिकेसाठी (जोडणीसाठी) गुरूने पूर्णाहुती द्यावी,…
  4. 4 bubhukṣos tu dvitīyā pūrṇāhutiḥ परंतु भोगाची इच्छा करणाऱ्यासाठी दुसरी पूर्णाहुती असते.
  5. 5 bhogasthāne yojanāya tatkāle ca tasya jīvalayaḥ nātra śeṣavartanam … ही भोगस्थानी जोडणीसाठी असते, आणि त्याच क्षणी त्याच्या जीवाचा लय होतो;
  6. 6 samayyāder api ca etatpāṭhe 'dhikāraḥ समयी इत्यादींनादेखील ह्याच्या पठनाचा अधिकार आहे.
  7. 7 sapratyayāṃ nirbījāṃ tu yadi dīkṣāṃ mūḍhāya āyātaśaktipātāya ca … परंतु जर गुरू मूढ व्यक्तीला किंवा ज्याच्यावर शक्तिपात झाला आहे अशाला सप्रत्यय (प्रत्यक्ष…