The Vision of Śiva· 3.77 / 99

The Vision of Śiva3.77

3.77
व्यवहाराय वा सर्वं व्यवहारो न वस्तुगः । स्वरूपं वस्तुगं विद्धि व्यवहारो न जातुचित् ॥७७॥
vyavahārāya vā sarvaṃ vyavahāro na vastugaḥ | svarūpaṃ vastugaṃ viddhi vyavahāro na jātucit
— व्यवहारासाठी ; — अथवा ; — सर्व ; — व्यवहार ; — नाही ; — वस्तुगत (वस्तूच्या स्वरूपात) ; — स्वरूप ; — वस्तुगत ; — जाण ; — व्यवहार ; — नाही ; — कधीही

अथवा हे सर्व व्यवहारासाठी आहे; व्यवहार वस्तुगत (वस्तूच्या स्वरूपात) नसतो; स्वरूप (मात्र) वस्तुगत जाण; व्यवहार कधीही (वस्तुगत) नव्हे.