The Vision of Śiva· 7.107 / 122

The Vision of Śiva7.107

7.107
शैवादीनि रहस्यानि पूर्वमासन्महात्मनाम् । ऋषीणां वक्त्रकुहरे तेष्वेवानुग्रहक्रिया ॥१०७॥
śaivādīni rahasyāni pūrvamāsanmahātmanām | ṛṣīṇāṃ vaktrakuhare teṣvevānugrahakriyā
— ശൈവം മുതലായ ; — രഹസ്യങ്ങൾ ; — പണ്ട് ; — ഉണ്ടായിരുന്നു ; — മഹാത്മാക്കളുടെ ; — ഋഷിമാരുടെ ; — വക്ത്രകുഹരത്തിൽ (മുഖത്തിന്റെ ഉള്ളിൽ) ; — അവരിൽമാത്രം ; — അനുഗ്രഹക്രിയ

ശൈവം മുതലായ രഹസ്യങ്ങൾ പണ്ട് മഹാത്മാക്കളായ ഋഷിമാരുടെ വക്ത്രകുഹരത്തിൽ (മുഖത്തിന്റെ ഉള്ളിൽ) ഉണ്ടായിരുന്നു; അവരിൽമാത്രമേ അനുഗ്രഹക്രിയ (ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ).