काम्यानां कर्मणां त्यागं संन्यासं कवयो विदुः ।
सर्वकर्मफलत्यागं प्राहुस्त्यागं विचक्षणाः ॥
१८-२ ॥
kāmyānāṃ karmaṇāṃ tyāgaṃ saṃnyāsaṃ kavayo viduḥ |
sarvakarmaphalatyāgaṃ prāhustyāgaṃ vicakṣaṇāḥ ||
18-2 ||
കാമ്യകർമങ്ങളുടെ ത്യാഗത്തെ കവികൾ സംന്യാസമെന്നു അറിയുന്നു; എല്ലാ കർമങ്ങളുടെയും ഫലത്തിന്റെ ത്യാഗത്തെ വിചക്ഷണർ ത്യാഗമെന്നു പറയുന്നു.