Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.16 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.16

14.16
कर्मणः सुकृतस्याहुः सात्त्विकं निर्मलं फलम् । रजसस्तु फलं दुःखमज्ञानं तमसः फलम् ॥ १४-१६ ॥
karmaṇaḥ sukṛtasyāhuḥ sāttvikaṃ nirmalaṃ phalam | rajasastu phalaṃ duḥkhamajñānaṃ tamasaḥ phalam || 14-16 ||
— സുകൃതമായ കർമത്തിന്റേത് എന്ന് പറയുന്നു ; — സാത്ത്വികവും നിർമലവുമായ ഫലം ; — എന്നാൽ രജസ്സിന്റെ ഫലം ദുഃഖം ; — അജ്ഞാനം തമസ്സിന്റെ ഫലം

സുകൃതമായ കർമത്തിന്റെ ഫലം സാത്ത്വികവും നിർമലവുമാണെന്ന് പറയുന്നു; എന്നാൽ രജസ്സിന്റെ ഫലം ദുഃഖമാണ്, അജ്ഞാനം തമസ്സിന്റെ ഫലവുമാണ്.