परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् ।
यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥
१४-१ ॥
paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānamuttamam |
yajjñātvā munayaḥ sarve parāṃ siddhimito gatāḥ ||
14-1 ||
പരമവും, ജ്ഞാനങ്ങളിൽവെച്ച് ഉത്തമമായ ജ്ഞാനവും ഞാൻ വീണ്ടും പറയാം; അത് അറിഞ്ഞ് മുനിമാർ എല്ലാവരും ഇവിടെനിന്ന് പരമമായ സിദ്ധിയിലേക്ക് പോയിട്ടുണ്ട്.