Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.1 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.1

14.1
परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् । यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥ १४-१ ॥
paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānamuttamam | yajjñātvā munayaḥ sarve parāṃ siddhimito gatāḥ || 14-1 ||
— the supreme I shall once more declare ; — the highest knowledge among all knowledges ; — which having known, all the sages ; — have gone from here to the supreme perfection

I shall once more declare the supreme, the highest knowledge among all knowledges, having known which all the sages have gone from here to the supreme perfection.