←
The Essence of the Tantra· 9.1 / 53

The Essence of the Tantra9.1

9.1

स च सप्तधा षडर्धशास्त्र एव परं परमेशेन उक्तः

Transliteration (IAST)

sa ca saptadhā ṣaḍardhaśāstra eva paraṃ parameśena uktaḥ

— ಅದು (ಮೇಲಿನ ವಿಷಯ, ಪ್ರಮಾತೃ ಭೇದ) ; — ಏಳು ಬಗೆಯಾಗಿ ; — ತ್ರಿಕ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ (ಷಡರ್ಧ = ಮೂರು ಪ್ರವಾಹದ ಬೋಧೆ) ; — ಪರಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ; — ಪರಮೇಶ್ವರನಿಂದ ; — ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿತು

ಅದನ್ನು (ಅಂದರೆ ಪ್ರಮಾತೃಗಳ ಭೇದವನ್ನು) ಪರಮೇಶ್ವರನು ತ್ರಿಕ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಏಳು ಬಗೆಯಾಗಿ ಪರಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.