The Essence of the Tantra· 9.1 / 53

The Essence of the Tantra9.1

9.1

स च सप्तधा षडर्धशास्त्र एव परं परमेशेन उक्तः

Transliteration (IAST)

sa ca saptadhā ṣaḍardhaśāstra eva paraṃ parameśena uktaḥ

— সেয়া (প্ৰমাতাৰ ভেদ প্ৰসঙ্গ) ; — সাত প্ৰকাৰে, সাতধৰণে ; — ষডৰ্ধ-শাস্ত্ৰত (ত্ৰিক, ‘ছয়ৰ আধা’ তিনি-স্ৰোতা শাস্ত্ৰত) ; — পৰমভাৱে, সৰ্বোচ্চৰূপে ; — পৰমেশৰ দ্বাৰা ; — কোৱা হৈছে, ঘোষিত হৈছে

আৰু সেয়া (প্ৰমাতাৰ ভেদ) ষডৰ্ধ-শাস্ত্ৰ (ত্ৰিক)তেই পৰমেশৰ দ্বাৰা সাত প্ৰকাৰে পৰমভাৱে কোৱা হৈছে।