The Essence of the Tantra· 9.1 / 53

The Essence of the Tantra9.1

9.1

स च सप्तधा षडर्धशास्त्र एव परं परमेशेन उक्तः

Transliteration (IAST)

sa ca saptadhā ṣaḍardhaśāstra eva paraṃ parameśena uktaḥ

— એ (વિષય) ; — સાત-વિધ (સાત પ્રકારે) ; — ષડર્ધ-શાસ્ત્ર (ત્રિક-શાસ્ત્ર — 'અર્ધ-છ', ત્રિ-ધારાવાળું)માં ; — પરમ રીતે ; — પરમેશ્વર વડે ; — કહેવાયો છે

અને એ (વિષય — પ્રમાતાનો ભેદ) ષડર્ધ-શાસ્ત્ર (ત્રિક-શાસ્ત્ર)માં જ પરમેશ્વર વડે પરમ રીતે સાત પ્રકારે કહેવાયો છે.