तेन विना पुनर् अवैराग्यानुत्पत्तिप्रसङ्गात्
Transliteration (IAST)
tena vinā punar avairāgyānutpattiprasaṅgāt
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು (ಆ ರಾಗ) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವೈರಾಗ್ಯವೇ ಉಂಟಾಗದು ಎಂಬ ಪ್ರಸಂಗ ಬರುತ್ತದೆ.
तेन विना पुनर् अवैराग्यानुत्पत्तिप्रसङ्गात्
tena vinā punar avairāgyānutpattiprasaṅgāt
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು (ಆ ರಾಗ) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವೈರಾಗ್ಯವೇ ಉಂಟಾಗದು ಎಂಬ ಪ್ರಸಂಗ ಬರುತ್ತದೆ.