तेन विना पुनर् अवैराग्यानुत्पत्तिप्रसङ्गात्
Transliteration (IAST)
tena vinā punar avairāgyānutpattiprasaṅgāt
क्योंकि उस (अन्तःस्थ राग) के बिना पुनः अवैराग्य की अनुत्पत्ति का प्रसंग आ जायेगा।
तेन विना पुनर् अवैराग्यानुत्पत्तिप्रसङ्गात्
tena vinā punar avairāgyānutpattiprasaṅgāt
क्योंकि उस (अन्तःस्थ राग) के बिना पुनः अवैराग्य की अनुत्पत्ति का प्रसंग आ जायेगा।