यत् तु श्रीकण्ठनाथस्य स्वम् आयुः तत् कञ्चुकवासिनां रुद्राणां दिनं तावती रजनी तेषां यद् आयुः तत् गहनेशदिनं तावती एव क्षपा तस्यां च समस्तम् एव मायायां विलीयते
Transliteration (IAST)
yat tu śrīkaṇṭhanāthasya svam āyuḥ tat kañcukavāsināṃ rudrāṇāṃ dinaṃ tāvatī rajanī teṣāṃ yad āyuḥ tat gahaneśadinaṃ tāvatī eva kṣapā tasyāṃ ca samastam eva māyāyāṃ vilīyate
ಆದರೆ ಶ್ರೀಕಂಠನಾಥನ ಸ್ವಂತ ಆಯುಸ್ಸು ಯಾವುದೋ ಅದು ಕಂಚುಕಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ರುದ್ರರ ಒಂದು ದಿನ, ಅಷ್ಟೇ ರಾತ್ರಿ. ಅವರ ಯಾವ ಆಯುಸ್ಸಿದೆಯೋ ಅದು ಗಹನೇಶನ ಒಂದು ದಿನ, ಅಷ್ಟೇ ರಾತ್ರಿ; ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ತವೂ ಮಾಯೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ.