यत् तु श्रीकण्ठनाथस्य स्वम् आयुः तत् कञ्चुकवासिनां रुद्राणां दिनं तावती रजनी तेषां यद् आयुः तत् गहनेशदिनं तावती एव क्षपा तस्यां च समस्तम् एव मायायां विलीयते
Transliteration (IAST)
yat tu śrīkaṇṭhanāthasya svam āyuḥ tat kañcukavāsināṃ rudrāṇāṃ dinaṃ tāvatī rajanī teṣāṃ yad āyuḥ tat gahaneśadinaṃ tāvatī eva kṣapā tasyāṃ ca samastam eva māyāyāṃ vilīyate
પણ જે શ્રીકંઠનાથનું પોતાનું આયુષ્ય છે, તે કંચુક(આવરણ)માં વસનારા રુદ્રોનો એક દિવસ, એટલી જ રાત્રિ; એમનું જે આયુષ્ય તે ગહનેશ(ગૂઢના ઈશ્વર)નો દિવસ, એટલી જ રાત્રિ; અને એ (રાત્રિ)માં સમસ્ત જ માયામાં વિલીન થાય છે.