The Essence of the Tantra· 4.43 / 46

The Essence of the Tantra4.43

4.43

तद् एवम् यद् उक्तं यागहोमादि तत् एवंविधे महेश्वर एव मन्तव्यम्

Transliteration (IAST)

tad evam yad uktaṃ yāgahomādi tat evaṃvidhe maheśvara eva mantavyam

— ಯಾಗ, ಹೋಮ ಮೊದಲಾದುದು ; — ಅಂತಹ ಸ್ವರೂಪದ ಮಹೇಶ್ವರನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ; — ಮನನ ಮಾಡಬೇಕು/ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು

ಆದ್ದರಿಂದ ಹೀಗೆ ಯಾವ ಯಾಗ-ಹೋಮ ಮೊದಲಾದುದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಅಂತಹ ಸ್ವರೂಪದ ಮಹೇಶ್ವರನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೇ (ಅವನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ) ಮನನ ಮಾಡಬೇಕು.